ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
General
This website https://borysthenes.gr/ (which will be referred to as the "Website" for the sake of brevity) belongs to the Non-profit Civil Company with the name "Borysthenes Greece-Ukraine Business Hub" and the distinctive title "Borysthenes", located in Kyparissi, Evia, legally registered with the General Registry of Commerce of Evia under number 140736722000 and will be referred to as "Borysthenes" for the sake of brevity.
The use of the electronic pages and services of the Website by the visitor/user implies his/her unconditional agreement with the present terms of use, which apply to all the content, pages, graphics, images, photographs and files included in the Website (hereinafter for the sake of brevity "the Terms of Use"). Therefore, the visitor/user must carefully read the Terms of Use before using its services and, if he/she does not agree, he/she must not use the services and the content of the Website.
Borysthenes reserves the right to unilaterally modify the Terms of Use and any integral part thereof at any time without notice. Borysthenes will post the current version of the Terms of Use in order to keep the visitor/user informed. The visitor/user is requested to check the content of these pages periodically for possible changes. The continued use of the pages and/or services of the Website even after any changes means the unconditional acceptance by the visitor/user of the modified Terms of Use.
Intellectual and Industrial Property Rights
Except for the expressly mentioned exceptions (copyright of third parties, partners and entities), the Website includes content that constitutes intellectual property of Borysthenes, which is also the administrator of the Website and is protected by the relevant provisions of Greek and European law, as well as the relevant international conventions. This content includes, without limitation, texts, images, pictures, drawings, graphics, videos, software applications and services provided, as well as logos, names, trademarks and features belonging to the administrator and/or the persons mentioned on the Website as owners of the relevant rights, all of which are protected in accordance with the applicable legislation on industrial and intellectual property.
Visitor/User Liability
The use of the Website must be used exclusively for lawful purposes and in a manner that does not restrict or prevent its use by third parties. The visitor/user must comply with the rules and provisions of the applicable Greek, European and international law and is obliged to use the Website in accordance with the law, morality and these Terms of Use. The visitor/user is obliged to refrain from any illegal and abusive behaviour during the use of the Website and in relation to it, and assumes responsibility for any damage caused to Borysthenes and/or third parties by the misuse or improper use of the Website and/or the relevant services offered through it.
Use of links to third party websites (links)
The Website may contain references to third-party websites and/or provide now or in the future the possibility of accessing third-party websites through links, "links", hyperlinks and/or advertising banners, made by other individuals and organizations.
The Website may contain references to third-party websites and/or provide now or in the future the possibility of accessing third-party websites through links, "links", hyperlinks and/or advertising banners, made by other individuals and organizations.
These links are provided for the convenience of the users and to provide them with additional useful information and the use of these links will be at the sole risk of the visitor/user of the Website, while the respective websites will be subject to their own terms of use, for which Borysthenes is not responsible and has no connection.
Borysthenes bears no responsibility and does not guarantee in any case for the content, the privacy policy, the correctness, legality, completeness, timeliness and/or accuracy or quality of services and the security of other websites that are interconnected with the Website through such links, nor for the servers through which the Website and other websites are made available to the visitor/user. Borysthenes is not responsible for errors or malfunction of the third party websites, as well as for any damage to visitors/users from accessing and using the information, services and products provided through them.
Site Validity - Limitation of Liability
Vorysthenes makes every effort to ensure that all content and information appearing on the Website is, as far as possible, characterized by accuracy, clarity, correctness, completeness, timeliness and availability, but does not guarantee that the pages, services, options and contents will be provided without interruption and without errors, and that errors will be corrected. Also, Vorstenis does not warrant that the same or any other related website or the servers ("servers") through which they are made available to the visitor/user are provided free of "viruses" or other harmful components. Borysthenes does not guarantee in any way the correctness, completeness or availability of the contents, pages, services, options or for their results.
Each visitor/user must take all appropriate security measures (e.g. antivirus programs, etc.) before any "loading" from the Website. The cost of any corrections or repairs is borne by the visitor/user, the Company not incurring any liability or charge. The visitor/user is responsible for accessing the services of the Website and such access may require the payment of fees to third parties (e.g. internet service providers, internet time charges). The visitor/user is solely responsible for paying the relevant fees. Furthermore, the visitor/user is solely responsible for equipping himself/herself with the necessary technological means to access the services of the Website.
The Website is not an online store and does not provide e-commerce services.
Donations
Borysthenes, due to its non-profit status, relies on donations to support its operating expenses and further its purposes. The borysthenes.gr website provides the opportunity for its users to donate to Borysthenesthrough credit/debit card billing. The charge is processed through an independent and certified payment service and Borysthenes in no way receives or manages the details of the cards used.
Donations are only accepted from adult citizens or officially recognized entities such as associations, foundations or companies.
All donations are recorded in the accounting books of Borysthenes, in accordance with Greek law. In order to ensure transparency of transactions, donors are asked to provide their details (full name and e-mail). These details are kept in the donor register for as long as required by law.
Donors have the right to request that a written receipt of their donation be sent to them.
Donation to the Borysthenes is purely a voluntary act, is not an act of payment of a membership fee, does not require, nor does it imply, registration as a member of the Borysthenes.
Borysthenes has the right to refuse the donation, while assuming the obligation to return it in full to the donor by any appropriate means.
It is at the discretion of Borysthenes to offer token gifts of minimal value to online donors, solely as a polite gesture of acknowledgement of their support. These acts cannot be considered as a sale/trade of goods.
Privacy Policy
This Website acknowledges and respects the right to protection of personal data of internet users, in accordance with European Regulation 2016/679.This policy document describes the collection and processing of users' data when visiting or using the services provided on our Website. By visiting and browsing the Website, you accept the terms described in this policy.
The visitor of the Website must carefully read the terms and conditions of protection of personal information mentioned here. We may make changes to the terms of protection of your personal information. Therefore, please check these terms regularly for any changes, as your visit constitutes your acceptance of these terms and their modifications.
What is personal data
According to the law, it is any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"), such as name, email address, VAT number, etc. An identifiable person is defined as a natural person whose identity can be verified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier (IP address, e-mail address, etc.) or to one or more factors that approximate his or her physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity.
What is processing of personal data
Personal data processing is any operation or set of operations performed, with or without the use of automated means, on personal data, such as the collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation, alteration, retrieval, consultation, use, transmission to third parties, dissemination, association, combination, restriction, erasure and destruction of personal data.
What personal data we collect and for what purpose
When visiting and navigating our Website we collect the following personal data:
a) navigation data
The Website collects user identification data using technologies such as cookies and/or Internet Protocol (IP) address tracking. Cookies are small text files that are stored on the hard drive of each visitor/user and do not take note of any document or file from their computer. In addition, information is automatically collected about the sites visited by the visitor and about links to third-party websites that the user may select. The above data is processed in order to provide you with seamless access to the information on our Website.
b) Donation form
Using the donation form to Vorystheni, we collect your name and email address in order to register your donation in our accounting books, in accordance with Greek law. We clarify that the credit/debit card details you use for the donation are processed by an independent payment provider and are under no circumstances disclosed to us.
c) Electronic mail
If you contact us by email, we collect your name, email address so that we can contact you.
Legal basis for processing personal data
The lawful basis for processing personal data is consent when visiting our website.
Recipients of the data
The personal data of visitors and/or users of our Website services are not transmitted to third party recipients, except where you provide your consent for this purpose or for the establishment, exercise or support of legal claims or if this is necessary to comply with our legal obligation.
Data retention time
Personal data concerning visitors to the Website are collected and kept for the absolutely necessary time and then deleted.
Cookies
While browsing this Website, as mentioned above, user identification data may be collected through the use of cookies. The use of cookies makes it easier for our website to store information about the user's visit, secure search, calculate the number of visitors or facilitate registration to our services.
You can delete cookies if you choose to do so. About this see here: www.aboutcookies.org You can delete all cookies already on your computer, as well as set most browsers to not allow cookies to be installed. However, if you choose to delete or remove certain cookies, the functionality of our website may be affected.
Social media plug-ins
Our Website incorporates social networking application interfaces or plug-ins of social networking services, such as the services provided by Facebook, Twitter, Google, etc. With these plug-ins, information may be transferred to the respective platform for you, without this being immediately noticeable. This information includes the identification number use of the platform, the websites you have visited etc. Plug-ins are governed by the data protection policy of the respective social networking service.
Data Security
To protect the personal data of users and visitors to our Website, we use secure connection and data security measures to prevent the risk of loss, misuse, unauthorized access and disclosure of your personal information.
Your rights
With respect to the protection of your personal data concerning you, you have the following rights:
a) right of access, i.e. the right to be informed whether personal data concerning you are being processed,
(c) the right to erasure, i.e. the right to request that personal data concerning you be erased,
(d) the right to request the erasure of personal data concerning you,
d) the right to restrict processing where the accuracy of the data is contested, unlawful or for other reasons
d) the right to request the restriction of processing where the accuracy of the data is contested, unlawful or for other reasons
(e) the right to portability, i.e. the right to request to receive data concerning you in a structured, commonly used and machine-readable format, and to have those data transmitted to another controller; and
(f) the right to have the data transferred to another controller; and
f) the right to object to the processing of your personal data, unless there are compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms.
To exercise your rights, you can send us an email to Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
Right to complain
According to Regulation 679/2016, you have the right, if you believe that your rights regarding the protection of your personal data have been violated, to lodge a complaint with the Personal Data Protection Authority, which is located in Athens (Kifissias 1-3, 115 23 Athens), by phone at 2106475600 and fax at 2106475628 or by email at Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її..
Applicable Law
These terms and conditions as well as any amendment, change or alteration thereof are governed and supplemented by Greek law, the law of the European Union and the relevant international treaties. Any provision of the above terms that is contrary to the law shall automatically cease to be valid and shall be removed from the present terms without in any way affecting the validity of the other terms. The present is a comprehensive agreement between Borysthenes and the visitor of its pages and services and is not binding only to them. No modification of these terms will be considered and will not form part of this agreement unless it is in writing and incorporated herein.
For any communication with the "Administrators" of the borysthenes.gr website, please send an email to the respective contact platform available on the website. Also, if you have found any problem with the content of the website that touches on legal or ethical issues, especially regarding its reproduction and use of intellectual property rights, please notify us immediately.